Skip to content

Translate acknowledgements.md #998

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Conversation

spacebagel
Copy link

Перевод текста на русский язык

Copy link

vercel bot commented Feb 5, 2025

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

1 Skipped Deployment
Name Status Preview Comments Updated (UTC)
ru-legacy-reactjs-org ⬜️ Ignored (Inspect) Visit Preview Feb 5, 2025 7:25pm

---

<Intro>

React was originally created by [Jordan Walke.](https://github.com/jordwalke) Today, React has a [dedicated full-time team working on it](/community/team), as well as over a thousand [open source contributors.](https://github.com/facebook/react/graphs/contributors)
React изначально был создан [Jordan Walke.](https://github.com/jordwalke) Сегодня над React работает [специализированная штатная команда](/community/team), а также более тысячи [open source контрибьюторов.](https://github.com/facebook/react/graphs/contributors)
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
React изначально был создан [Jordan Walke.](https://github.com/jordwalke) Сегодня над React работает [специализированная штатная команда](/community/team), а также более тысячи [open source контрибьюторов.](https://github.com/facebook/react/graphs/contributors)
React изначально был создан [Джорданом Валке.](https://github.com/jordwalke) Сегодня над React работает [специализированная штатная команда](/community/team), а также более тысячи [участников open source сообщества.](https://github.com/facebook/react/graphs/contributors)

Имена тоже необходимо перевести, использя словарь веб-стандартов или общие источники, например вики


We'd like to give special thanks to [Tom Occhino](https://github.com/tomocchino) and [Adam Wolff](https://github.com/wolffiex) for their guidance and support over the years. We are also thankful to all the volunteers who [translated React into other languages.](https://translations.react.dev/)
Особую благодарность мы хотели бы выразить [Tom Occhino](https://github.com/tomocchino) и [Adam Wolff](https://github.com/wolffiex) за их рекомендации и поддержку на протяжении многих лет. Мы также признательны всем волонтерам, котоыре [переводят React на другие языки.](https://translations.react.dev/)
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
Особую благодарность мы хотели бы выразить [Tom Occhino](https://github.com/tomocchino) и [Adam Wolff](https://github.com/wolffiex) за их рекомендации и поддержку на протяжении многих лет. Мы также признательны всем волонтерам, котоыре [переводят React на другие языки.](https://translations.react.dev/)
Особую благодарность мы хотели бы выразить [Tom Occhino](https://github.com/tomocchino) и [Adam Wolff](https://github.com/wolffiex) за их рекомендации и поддержку на протяжении многих лет. Мы также признательны всем волонтёрам, котоыре [переводят React на другие языки.](https://translations.react.dev/)

Пожалуйста, проверьте использование буквы Ё в переводе

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants